甚麼死期?尚餘兩日交貨?
努力啦...
仲有2 日要去trip, 我要星期一前完成手頭上既工作.死梗啦今次.
唔會死,唔會死,更加唔准死!去 trip 幾多日?
唔死就要做到12點.去4日呀, 又係死梗, 去到啞左咁.
好,12點後睇你做成點?我 84年一支公去咗日本29日,試過七,八日未講過一句廣東話,啞到唔記得自己係廣東人。4日好快過,番嚟同你練番啲廣東話!要走啦,番屋企執嘢做咕喱。比心機做嘢!
後會有期!
寫錯咗,去日本是 85 年。頂唔順,吊頸都要抖吓氣,過嚟睇吓你!
我放棄左啦, 7點半就走人.係車度仲要刨埋本日本通, 暈暈地咁濟.
我嗰時淨係識 wadasiwa nehungen deri alimazen (梗係亂寫啦,咁多年)我唔係日本人!
wadasiwa nehungen deri alimazen 係乜黎架?
咪就係:我唔係日本人囉!其實我仲識講:我係中國人。對不起,我不知道。早安、晚安、請、等等...不過都係有限公司。
其實我打算寫定幾句係notebook 度, 到時指比佢地睇. 不過又驚比人笑wo.
那些生活常用的短句,除了寫低,仲可以因英文拼音學埋,講唔掂才比本 notebook 佢睇。但嗰句 "我不是日本人" 一定要講。記得有一次在地鉄站有個老伯以為我係日本人,走嚟問我嘢,我一句不知道( 是 sumimamzen嗎?唉,隔得太久了),他即刻黑面,還咕姥了一句該是罵人的話。他大概以為我是無禮貌的日本青年罷!
下, 咁嚴重?!!!!sumimamzen 又係咩意思?
不知道 還是 對不起 ?我也混亂了,真是太耐!
發佈留言
16 則留言:
甚麼死期?
尚餘兩日交貨?
努力啦...
仲有2 日要去trip, 我要星期一前完成手頭上既工作.
死梗啦今次.
唔會死,唔會死,更加唔准死!
去 trip 幾多日?
唔死就要做到12點.
去4日呀, 又係死梗, 去到啞左咁.
好,12點後睇你做成點?
我 84年一支公去咗日本29日,試過七,八日未講過一句廣東話,啞到唔記得自己係廣東人。
4日好快過,番嚟同你練番啲廣東話!
要走啦,番屋企執嘢做咕喱。
比心機做嘢!
後會有期!
寫錯咗,去日本是 85 年。
頂唔順,吊頸都要抖吓氣,過嚟睇吓你!
我放棄左啦, 7點半就走人.
係車度仲要刨埋本日本通, 暈暈地咁濟.
我嗰時淨係識 wadasiwa nehungen deri alimazen (梗係亂寫啦,咁多年)我唔係日本人!
wadasiwa nehungen deri alimazen 係乜黎架?
咪就係:我唔係日本人囉!
其實我仲識講:
我係中國人。
對不起,我不知道。
早安、晚安、請、等等...
不過都係有限公司。
其實我打算寫定幾句係notebook 度, 到時指比佢地睇. 不過又驚比人笑wo.
那些生活常用的短句,除了寫低,仲可以因英文拼音學埋,講唔掂才比本 notebook 佢睇。
但嗰句 "我不是日本人" 一定要講。記得有一次在地鉄站有個老伯以為我係日本人,走嚟問我嘢,我一句不知道( 是 sumimamzen嗎?唉,隔得太久了),他即刻黑面,還咕姥了一句該是罵人的話。他大概以為我是無禮貌的日本青年罷!
下, 咁嚴重?!!!!
sumimamzen 又係咩意思?
不知道 還是 對不起 ?
我也混亂了,真是太耐!
發佈留言